Политика обработки персональных данных

Версия: 1.1
Дата вступления в силу: 11 апреля 2026 г.


1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика обработки персональных данных (далее — Политика) определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей платформы willtalk.ru (далее — Платформа).

1.2. Оператором персональных данных является Цыбульская Таисья Романовна, г. Москва, осуществляющая деятельность в качестве самозанятой (плательщик налога на профессиональный доход в соответствии с Федеральным законом от 27.11.2018 N 422-ФЗ) (далее — Оператор).

1.3. Контактный адрес электронной почты Оператора: taisyatsybulskaya@gmail.com.

1.4. Настоящая Политика разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — 152-ФЗ) и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации в области персональных данных.

1.5. Политика действует в отношении всех персональных данных, которые Оператор получает от пользователей Платформы.

1.6. Регистрируясь на Платформе или используя её функционал, пользователь выражает своё согласие с условиями настоящей Политики. В случае несогласия с условиями Политики пользователь должен прекратить использование Платформы.


2.1. Обработка персональных данных осуществляется на следующих правовых основаниях:


3. Цели обработки персональных данных

3.1. Оператор осуществляет обработку персональных данных в следующих целях:


4. Категории и перечень обрабатываемых персональных данных

4.1. Оператор обрабатывает следующие категории персональных данных:

4.1.1. Учётные данные:

4.1.2. Данные аватара:

4.1.3. Образовательные данные:

4.1.4. Словарные данные:

4.1.5. Технические данные:

4.1.6. Данные безопасности и журналы активности:


5. Категории субъектов персональных данных

5.1. Оператор обрабатывает персональные данные следующих категорий субъектов:


6. Способы обработки персональных данных

6.1. Обработка персональных данных осуществляется автоматизированным способом с использованием средств вычислительной техники.

6.2. Обработка включает следующие действия с персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), удаление, уничтожение.


7. Сроки обработки и хранения персональных данных

7.1. Сроки хранения персональных данных определяются в зависимости от категории данных:

7.2. По истечении установленных сроков хранения персональные данные уничтожаются в порядке, предусмотренном разделом 8 настоящей Политики.


8. Порядок уничтожения персональных данных

8.1. Персональные данные подлежат уничтожению в следующих случаях:

8.2. При отзыве согласия на обработку персональных данных Оператор обязуется уничтожить персональные данные субъекта в течение 30 (тридцати) дней с даты получения соответствующего обращения.

8.3. Уничтожение персональных данных осуществляется в соответствии с требованиями Приказа Роскомнадзора от 28.10.2022 N 179 «Об утверждении Требований к подтверждению уничтожения персональных данных».

8.4. Резервные копии, содержащие персональные данные, уничтожаются автоматически не позднее истечения 30 дней. Зашифрованная архивная копия приватного файла или аудиозаписи удаляется после того, как на неё больше не ссылается ни одна сохраняемая резервная копия.

8.5. В случае установления факта неправомерной или случайной передачи (предоставления, распространения, доступа) персональных данных, повлёкшей нарушение прав субъектов персональных данных, Оператор обязуется:


9. Использование внешних сервисов

9.1. Для перевода слов и фраз в рамках учебного процесса Платформа обращается к внешнему API (OpenRouter, маршрутизация на Google Gemini). В запросах к API передаются исключительно:

Персональные данные пользователей (имя, идентификатор, IP-адрес, cookie, данные сессии) не передаются во внешний API. Запросы формируются сервером Платформы (server-to-server); браузер пользователя не взаимодействует с внешним API напрямую. В коде Платформы реализована трёхуровневая система защиты от случайного попадания персональных данных в запросы к API перевода.

9.2. Данный обмен данными не является трансграничной передачей персональных данных по смыслу ст. 12 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ, поскольку передаваемая информация (слова и учебные тексты) не относится к сведениям, позволяющим прямо или косвенно определить физическое лицо (ст. 3 п. 1 152-ФЗ). Серверы API перевода (OpenRouter / Google) находятся за пределами Российской Федерации, однако передаваемая информация (отдельные слова и фрагменты учебных текстов) не содержит персональных данных и не позволяет идентифицировать пользователя.

9.3. Сторонние сервисы аналитики (Google Analytics, Яндекс.Метрика и т.п.) на Платформе не используются.

9.4. Сторонняя авторизация (OAuth через Google, ВКонтакте и т.п.) на Платформе не используется. Авторизация осуществляется исключительно средствами Платформы.


10. Меры по защите персональных данных

10.1. Оператор принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.

10.2. Организационные меры:

10.3. Технические меры:


11. Права субъекта персональных данных

11.1. В соответствии со ст. 14, 15, 16, 17 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ субъект персональных данных имеет право:

11.2. Для реализации своих прав субъект персональных данных может направить обращение на адрес электронной почты Оператора: taisyatsybulskaya@gmail.com.

11.3. Оператор обязан предоставить ответ на обращение субъекта в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты получения обращения (ст. 20 152-ФЗ).

11.4. При выявлении неправомерной обработки Оператор обеспечивает блокирование персональных данных не позднее 3 (трёх) рабочих дней с момента такого выявления (ст. 21 152-ФЗ).

11.5. Если предоставление сведений в 10-дневный срок невозможно, Оператор направляет мотивированный ответ с указанием срока предоставления, не превышающего 5 (пяти) рабочих дней (ст. 20 152-ФЗ).


12. Использование файлов cookie

12.1. Платформа использует исключительно cookie авторизации (next-auth.session-token) для поддержания сессии авторизации пользователя.

12.2. Характеристики cookie авторизации:

12.3. Сторонние cookie (аналитика, реклама, трекинг) не используются на Платформе.

12.4. Пользователь вправе отключить cookie в настройках своего браузера, однако это сделает невозможным авторизацию и использование защищённых разделов Платформы.


13. Порядок обращений и контактная информация

13.1. По всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных, в том числе для реализации прав, предусмотренных разделом 11 настоящей Политики, субъект персональных данных может обратиться к Оператору по адресу электронной почты: taisyatsybulskaya@gmail.com.

13.2. В случае несогласия с действиями Оператора субъект персональных данных вправе обратиться в Федеральную службу по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор):


Дата публикации: 11 апреля 2026 г.
Версия документа: 1.1

← На главную